Dictionary of Traditional Agriculture: English-French-Chinese-Japanese

Search result: Cereal grains (117 results)

turquet
1. variety of wheat, 2. maize
1)麦穗上有芒、有六行麦粒优质小麦品种;2)玉米
1)六並種芒麦 2) トウモロコシの一種
Bluteau
bluteau, blutoir, blutage
bolting machine, bolting
把面粉和麸筛分出来的)筛粉筛子,筛粉机
1) 篩い分ける、 2) 篩粉機
blatier, bladier
corn dealer
(专门买卖小麦的)小麦商人,麦商
麦の専門店
Amidon de maïs
amidon
starch
淀粉
澱粉
population
population
(植物)群落、种群
個体群
Neglected and underutilized crop species in Benin
espèce
species
Poaceae sp.
Poacées, famille des Poacées, ANC. Graminées, fam (...)
Poaceae, Poaceae family ANC. Gramineae, Gramineae (...)
(古) 禾本科
稲科 (古 科本科)
Novomicurinka wheat variety
variété
variety
品种, 变种
品種
Rizière aquatique
riz aquatique, riz humide (riz irrigué ERR.)
wet paddy, wet rice
水稻
水稲
Riz cuit
riz cuit
cooked rice
饭, 米饭
riz usiné (riz traité dans une rizerie ou une usi (...)
milled rice, cleaned rice
碾制精米?
米 (精米所により脱稃・精白・精米された米)
Milled rice
riz mondé
milled rice, cleaned rice
精米
米 (家庭で脱稃・精白された米)
Riz complet
riz complet (riz consommé à l'état de grain non b (...)
dehulled rice, decorticated rice
糙米
玄米
Riz décortiqué
riz décortiqué (riz destiné au blanchiment)
dehulled rice, decorticated rice
大米,稻米
玄米
Unhusked rice
riz brut, paddy, riz non décortiqué (cf. épillet (...)
unhusked rice, paddy
稻谷,稻粒
籾, 籾米
Paddy
riz sur pied, riz-plante
rice plant, paddy
稻, 稻谷
Oryza sativa subsp. javanica
riz (Oryza sp.)
rice
(水)稻, (稻)米
(訳) 稲, 米, 飯
Zizania aquatica
zizanie, zizanie américaine (ANC. folle avoine, r (...)
wild rice, American (or Indian) wild rice, Canadi (...)
(古) 菰,菰米,水生菰
(訳) アメリカ・マコモ (菰, 苽)
Amaranthus caudatus
amaranthe (Amaranthus caudatus)
Inca wheat, grain amaranthus
尾穗苋, 老枪谷
(訳) 仙人穀
Tartary buckwheat
sarrasin de Tartarie (Fagopyrum tataricum)
Tartary buckwheat
苦荞, 鞑靼荞麦
韃靼蕎麦
Commun buckwheat seeds
sarrasin, blé sarrasin, blé noir (Fagopyrum escul (...)
common buckwheat
荞麦, 甜荞麦
蕎麦
Champ de seigle
seigle (Secale cereale)
rye
黑麦
(訳) ライ麦
orge nue à six rangs, orge de l'Himalaya (Hordeum (...)
six-rowed naked barley, six-rowed free-threshing (...)
青稞, (六棱) 裸麦
六条裸麦, 裸麦
Epis d'escourgeon bien formés
escourgeon, orge à six rangs (Hordeum vulgare)
winter-barley, six-rowed barley
六棱大麦,冬大麦,秋播大麦
六条皮麦, 六条大麦
Barley seeds with husk (left) and with husk removed (right)
orge (Hordeum vulgare, Hordeum distichon)
barley
大麦
大麦
Principales variétés d'avoine
avoine (Avena sativa)
oats
燕麦
(訳) オート麦, 燕麦
Panic pied-de-coq
panic pied-de-coq, blé du Dekkan (Echinochloa uti (...)
Japanese barnyard millet, barnyard grass, panic g (...)
稗,稗子
稗 (Echinochloa utilis)
Job's tear
larme-de-Job, Coix (Coix lacryma-jobi var. ma-yue (...)
Job's tears
薏苡
鳩麦
Eleusine indica
éleusine des Indes, chiendent patte de poule (Ele (...)
finger millet, yard grass, goose grass
牛筋草, 蟋蟀草
四国稗
Finger millet
éleusine, mil éleusine (Eleusine coracana)
finger millet
穇, 穇子, 龙爪稷
四国稗
Mixed cropping of barley (Hordeum vulgare) and wheat (Triticum aestivum)
méteil (mélange de blé et de seigle cultivés ense (...)
maslin (mixed crop of wheat and rye)
小麦和黑麦混播
(無) マスリン, メテイユ (小麦とライ麦の混栽物)
Sorghum bicolor
sorgho fourrager (Sorghum bicolor) (Sorghum vulga (...)
grass sorghum
饲用高粱
牧草型ソルガム, 飼料用ソルガム
Sorghum bicolor
sorgho à sucre, sorgho sucré, sorgho sucrier (Sor (...)
sweet sorghum
甜高粱, 糖高粱
糖用ソルガム, 砂糖モロコシ
égrenage du sorgho
sorgho, gros mil (durra) (Sorghum bicolor) (Sorgh (...)
sorghum
高粱, 蜀秫, 蜀黍
もろこし, ソルガム
Millet commun
millet commun (Panicum miliaceum)
common millet, broomcorn millet
黍,大黄米
Zea mays tunicata
maïs vêtu (Zea mays var. tunicata)
pod corn
有稃型玉米
ポッドコーン, 有稃種
Maïs gluant (Zea mays var. ceratina)
maïs gluant (Zea mays var. ceratina) (maïs glutin (...)
waxy corn (glutinous corn ERR.)
糯玉米, 蜡质型玉米
糯種
maïs tendre, maïs à farine (Zea mays var. amylace (...)
soft corn, flour corn
粉质型玉米
ソフトコーン, フラワーコーン, 軟粒種
Yellow Popcorn
pop-corn (Zea mays var. everta)
pop corn
爆裂型玉米
ポップコーン, 爆裂種
Zea mays indurata
maïs corné (Zea mays var. indurata)
flint corn or maize, flint type corn or maize
硬粒型玉米, 玉蜀黍硬粒变种
フリントコーン, 硬粒種
Zea mays var. indentata
maïs denté (Zea mays var. indentata)
dent corn or maize, dent type corn or maize
马齿型玉米, 玉蜀黍马齿变种
デントコーン, 馬歯種
Indian corn
maïs, blé de Turquie (Zea mays)
maize, Indian corn, Turkish corn
玉米,玉蜀黍,苞谷
唐もろこし, 唐きび
Titicum monococcum
engrain (Triticum monococcum var. monococcum)
einkorn
一粒小麦, 单粒小麦
(訳) 一粒小麦 ( 一粒小麦)
Champs d'épeautre
épeautre (Triticum aestivum var. spelta)
spelt, spelt wheat
斯佩尔特小麦,斯卑尔特小麦,斯佩耳特小麦
(訳) スペルタ小麦, スペルト小麦
Parcelle de blé dur
blé dur (Triticum turgidum var. durum)
durum wheat, macaroni wheat
硬粒小麦,杜兰小麦
(訳) マカロニ小麦, デュラム小麦
Blé de mars
cultures d'été (cf. trémois, mars, marsche, etc.)
summer crops
夏收作物,夏作
夏作
Pied de blé à maturité
blé, froment
wheat
小麦
小麦
Lentilles, menus grains
menus grains, menus blés (bleds), céréales second (...)
small grains (millets ERR.), secondary grain crop (...)
小粒谷物
(訳) 雑穀 (miretto ミレット)
Céréales
céréale(s), grains
cereal(s), cereal crops, grain crops
谷物, 谷类, 禾谷类
(訳) 穀物, 穀類
Assorted grains
grain
grain
谷物, 谷粒
1. (訳) 穀物・豆類, 2. 穀粒 (参照  粒)