Dictionary of Traditional Agriculture: English-French-Chinese-Japanese

Search result: Water management (120 results)

Water wheel
élévation d'eau par énergie mécanique (hydrauliqu (...)
water lifting by hydraulic or wind power
(用风力、水力等机具做动力的)机具提水,机械提水
水力揚水、風力揚水
élévation d'eau par énergie animale
water lifting by animal power
畜力提水
蓄力揚水
élévation d'eau avec l'énergie humaine grâce au shaddouf
élévation d'eau par énergie humaine
water lifting by manpower
人力提水
人力揚水
Pumping irrigation
irrigation avec élévation d'eau
pumping irrigation
抽水灌溉,提水灌溉
揚水灌漑
drainage gravitaire
gravitational drainage
重力排水,自然排水
自然排水
Particularly suitable for plants that require continuous irrigation
TRAD. irrigation continuelle (OPP. irrigation int (...)
TRAD. continuous irrigation (OPP. intermittent ir (...)
连续灌溉(反:间歇灌溉)
連続灌漑 (対. 間断灌漑)
TRAD. irrigation intermittente (OPP. irrigation c (...)
TRAD. intermittent irrigation (OPP. continual irr (...)
间歇灌溉(反:连续灌溉)
間断灌漑 (対. 連続灌漑)
View of Inverted Siphon crossing Hot Water (or White) Canyon
siphon renversé
inverted siphon
虹吸引水管
逆流サイホン ?
Temporary diversion of irrigation water
dérivation
diversion (of water)
分水,分流
分水 (見 取水)
canal de tête (installation permettant de conduir (...)
head works
导流墙,导流壁
頭首工
Open canal
TRAD. canal (à ciel ouvert)
TRAD. open canal, open channel
明渠
開水路
irrigation d'appoint
additional irrigation
补充灌溉
補給灌漑
le fait de laisser couler de l'eau de parcelle en (...)
letting water flow from one paddy field plot to a (...)
(稻田中让水从一个地块流到另一个地块的)连续灌溉,驱流灌溉
掛け流し
barrage contre la remontée des eaux de mer
sea water dam
拦潮坝
潮止堰
barrage de soutien de l'étiage
dam or weir for maintaining a minimum water level
水位调节坝
水量調節用堰
Irrigation ditch and weir
1. construction d'un déversoir ou d'un barrage 2. (...)
1. construction of weir or dam 2. irrigation by w (...)
修筑溢流堰、坝,溢流堰,溢流坝
堰掛
Masonry dam
barrage en maçonnerie
masonry dam
圬工坝
石工ダム
La Gardon, cours d'eau secondaire se jetant dans le Rhône
cours d'eau secondaire
secondary watercourse
支流 (反:干流)
支線水路 (対. 幹線水路)
Exutoire de l'étang d'Archelle après orage et ruissellement sur coupe rase en
              amont de l'étang
1. ruissellement, 2. eau de ruissellement
1. run-off, 2. run-off water
径流,径流水
1泄水する、2 泄水
Eau courante
1. eau courante 2. ruissellement d'eau 3. cours d (...)
1. running water 2. run-off 3. watercourse
流水,径流,水流
流水