Dictionary of Traditional Agriculture: English-French-Chinese-Japanese

Search result: Plant morphology (75 results)

Prunus avium seedling with 3 cotyledones
cotylédon
cotyledon
裂片,园裂片,浅裂片
1) 子葉 2) 絨毛叢
Stigmate
stigmate
stigma,stigmata
柱头
柱頭
Ivraie
ivraie
darnel
黑麦草,毒麦属
毒麦(雑草の一種)
Organic buckwheat groats
gruau
groats
(麦粒)包裹麦芽的包皮
砕麦片
Corn cob
panouille
ear of maize, maize cob, corn cob
(带苞的)玉米穗
とうもろこし穂
Collet de betterave
collet
neck, top, collar
(甜菜等植物的根和叶子的接合处)根颈
根茎
Maïs : 1= épi femelle
épi femelle
female ear
雌穗
雌穂
Maïs : 2= épi mâle
épi mâle
male ear
雄穗
雄穂
Soies de l'épi de maïs
soie(s) (de l'épi de maïs)
silk (of maize or of Indian corn)
(玉米)缨
絹糸 (植), 花柱 (植)
Rice bran
son
bran
糠, 麸皮
1. (= son de riz) 2. 麩, 麦粕, 殻 (...)
Grain de maïs : 3 = couche à aleurone
couche à aleurone
aleurone layer
糊粉层
糊粉層 (植)
Glumes and lemma of Crested dogstail
glumelle inférieure, lemma
lemma
外稃
外頴 (植)
Wallaby palea
glumelle supérieure, paléa
palea
内稃
内頴 (植)
Enveloppe du riz
enveloppe(s) (1. enveloppe extérieure et/ou 2. en (...)
1. hull (outer husk ERR.) and/or 2. husk
1) 壳,外壳,皮,稃, 2) 内皮,内稃
1. 殻, 頴 (植), 稃 (植), 果皮/外皮 (植) (...)
Balles
balle
1. chaff 2. hull (outer husk ERR.)
麸, 糠
殻 (例 もみがら そばから), 頴 (植), 稃 (植) (...)
Axe de l'épi
axe d'épi ou de panicule
axe of ear, head or of panicle
穗轴
穂軸 (植)
racémule (de panicule)
secondary rachis branch (of panicle)
二级分枝
第二次枝梗 (植)
Blé : axe de l'épi et épillet
rachis (d'épi ou de panicule), axe principal (d'é (...)
rachis (of ear or of panicle), panicle axis
主轴; 花序轴; 叶轴
穂軸 (植)
noeud intérieur de la panicule
panicle neck node
花序梗节
穂首節 (植)
Triticum aestivum auricles
auricle
auricle
叶耳
葉耳 (植)
Articulation limbe-gaine
articulation gaine-limbe
blade joint, lamina joint, collar
叶关节, 关节
葉関節 (植)
Feuille de blé
gaine foliaire
leaf sheath
叶鞘
葉鞘 (植)
Différents types de feuilles
feuille
leaf
叶, 叶子
Main stem of oil seed rape
tige principale (OPP. talle)
main stem, primary stem (OPP. tiller)
主莖, 初生茎(反:分蘖)
主茎  (植) (反 分蘖)
Stilt roots of a Rhizophora mangrove tree captured on a small river
racine
root