Dictionary of Traditional Agriculture: English-French-Chinese-Japanese

TRAD. transplanted (wet) paddy field (OPP. direct sowing wet paddy field, nursery)

Repiquage du riz dans le delta du Fleuve Rouge
Vietnam, 21st century (2010). Photo Jean-Pierre Dalbéra
TRAD. rizière à repiquer (OPP. rizière à semer, rizière à semis direct, pépinière
TRAD. transplanted (wet) paddy field (OPP. direct sowing wet paddy field, nursery)
植田  (反 蒔田, 摘田, 本田, 苗床)
うえだ (反 まきた, つみた, ほんでん, なえどこ)
ue-da (反 maki-ta, tsumi-ta, hon-den, nae-doko)
插秧稻田
插秧稻田
chayang daotian