Dictionary of Traditional Agriculture: English-French-Chinese-Japanese

cradle scythe, cradle

Faux armée d'un râteau
France, 19th century (1819). J.-A. Borgnis, Traité complet appliquée aux arts..., Paris, Bachelier, 1819.
Harvest
faux à pleyon, faux armée
cradle scythe, cradle
クレ-ドル=サイズ, 抱装大鎌
クレ-ドル=サイズ, ほうそうおおがま
kureedoru saizu, hôsô-ô-gama
帶有多個耙齒的大鐮
带有多个耙齿的大镰
daiyou duo ge bachi de dalian

Other illustrations

Faux armée
France (Genainville), 20th century, Archives départementales du Val d'Oise.
Fauchage à la faux armée
France, 20th century (1910). P. Diffloth, Agriculture générale. Le sol et les labours, Paris, 3eme ed., 1910.