Dictionary of Traditional Agriculture: English-French-Chinese-Japanese

sawtooth or serrated or sawtoothed sickle

Faucille à lame dentée
France, 19th century (vers 1880). Dictionnaire d'agriculture : encyclopédie agricole complète, J.-A. Barral et H. Sagnier, 1886-1892, vol. 2.
Harvest
faucille dentée (à lame dentée)
sawtooth or serrated or sawtoothed sickle
目立鋸鎌 (反 研出鋸鎌)
めだてのこぎりがま (反  とぎだしのこぎりがま)
medate-nokogiri-gama (反 togidashi-nokogiri-gama)
鎌,鎌刀
镰,镰刀
lian,liandao

Other illustrations

Faucille à lame dentée
797France, 19th century (1856). A. Bourdier, La matériel agricole..., Paris, Hachette, 1856.
Left : Sawtoothed sickle, faucille dentée, Japan 目立鋸鎌
797Japan, 19th century (1881). Nou dankai nisshi 農談会日誌, ed. Noumukyoku, 1881