Dictionary of Traditional Agriculture: English-French-Chinese-Japanese

shearing (v. shear) (reaping with a sickle (v. reap with a sickle) )

Shearing, reaping with sickle, moisson à la faucille, Japan 直播田を鎌で刈る
Japan, Fukushima ken haku, Ine no kurashi, 1993.
Harvest
sciage (moisson à la faucille) (v. scier)
shearing (v. shear) (reaping with a sickle (v. reap with a sickle) )
鎌で刈り取る
かまでかりとる
kama-de-karitoru
用齒鐮收割
用齿镰收割
yong chi lian shouge