furrow Furrow Angleterre, 21st century (2010). Photo Amanda Slater Category Tillage French raie (ERR. sillon)* English furrow Japanese Kanji (畑内の)溝 Kana (はたけないの)うね Translitération (hatake-nai no) une Chinese Traditional 犂溝, 壟溝, (古) 甽 Simplified 犁沟, 垄沟, (古) 甽 Pinyin ligou, longgou, (jiu) quan ** Comments * Le mot sillon est aujourd'hui couramment employé de manière erronée comme synonyme de raie. ** Comme en français, le japonais mizo a pour double sens : raie et rigole d'irrigation. Preceding entry Next entry