Dictionary of Traditional Agriculture: English-French-Chinese-Japanese

TRAD. first tilling ordinarily with hoe

Hoe for first tilling, houe pour premier labour, Japan 荒起こし
Japan, Fukushima kenritsu hakubutsukan, Ine no kurashi, 1993.
Tillage
TRAD. premier labour souvent à la houe
TRAD. first tilling ordinarily with hoe
荒起こし
あらおこし
ara-okoshi
(譯) (用鋤頭)初耕
(译) (用锄头)初耕
TRAD. (yong chutou) chugeng