Dictionary of Traditional Agriculture: English-French-Chinese-Japanese

simple yoke, single yoke

Attelage au joug simple ou jouguet
France, 20th century (1922). Larousse agricole, dir. E. Chancrin et R. Dumont, 1922, vol. 1.
Tillage
joug simple, jouguet
simple yoke, single yoke
(訳)   一頭引き用首木 ( 軛)
(訳)  いっとうびきようくびき
(訳)  ittô-biki-yô-kubiki
單軛
单轭
dan'e

Other illustrations

牛軛 niu’e, simple yoke
China Jiangsu Suzhou District 江蘇蘇州 Coll. China Agricultural Museum 中國農業博物館
Jouguet
France, 19th century (end). H. Saignier, Cours d’horticulture fruitière et potagère, Paris, 1887.