Dictionary of Traditional Agriculture: English-French-Chinese-Japanese

TRAD. tillage (plowing or ploughing and turning the farrow), ensemble of these works

Ploughing, 犂で田を起こす
Japan, Iwate, Hiraizumi, 20th century (1967). Photo Suto Isao
Tillage
TRAD. labour (avec retournement du sol) ensemble des travaux effectués jusqu'à la pulvérisation (ameublissement) des sols secs ou au malaxage des sols boueux
TRAD. tillage (plowing or ploughing and turning the farrow), ensemble of these works
耕耘
こううん
kô-un
中耕, 整地
中耕, 整地
zhonggeng, zhengdi