TRAD. plow, plough with long sole without forecarriage

長床犁 changchuang li, plough with long sole

China Shanxi Dai district 山西代縣 Coll. China Agricultural Museum 中國農業博物館

Category Tillage

French TRAD. araire ou charrue quadrangulaire à sep long (et sans avant-train)

English TRAD. plow, plough with long sole without forecarriage

Japanese

Kanji 長床犂, 長底犂, 方形犁

Kana ちょうしょうり, ちょうていり, ほうけいり

Translitération chô-shô-ri, chô-tei-ri, hôkei-ri

Chinese

Traditional 長床犂

Simplified 长床犁

Pinyin changchuang li

Comments Cette classification en trois types (長床犂, 短床犂,無床犂 ) est propre au japonais.

Other illustrations

Scratch-plow or plow with long sole without forecarriage 長床犂

600Japon, Nou dankai nisshi 農談会日誌, ed. Noumukyoku, 1881

Preceding entry

Next entry