Dictionary of Traditional Agriculture: English-French-Chinese-Japanese

threshing by burning out in the ear, burning-in-the-ear

égrenage par brûlage des épis
threshing by burning out in the ear, burning-in-the-ear
(訳) 茎ごと焼いて穀粒を取り出すこと
くきごとやいてこくりゅうをとりだすこと
kuki-goto-yaite-kokuryû-wo-tori-dasu-koto
燒穗脱壳
烧穗脱壳
shao sui tuo ke