Dictionary of Traditional Agriculture: English-French-Chinese-Japanese

rubbing ears with the feet, ERR. beating 

friction, froissement des épis avec les pieds
rubbing ears with the feet, ERR. beating 
(訳) 足の裏で穂を擦る
あしのうらでほをこする
ashi-no-ura-de-ho-wo-kosuru
用腳搓穗脫粒
用脚搓穗脱粒
yong jiao cuo sui tuoli