Dictionary of Traditional Agriculture: English-French-Chinese-Japanese

straw matting

Paillasson
France, 19th century (1899). D. Bois, Dictionnaire d'horticulture illustré, vol. 2, Paris, 1899.
paillasson
straw matting
(日よけ、霜よけのための)筵、こも
(ひよけ、しもよけのための)むしろ、こも
hiyoke, shimo-yokr no tame no mushiro, komo
草鋪,草墊,(覆蓋植物用的)草席
草铺,草墊,(覆盖植物用的)草席
caopu, caodian, (fugan zhiwu yong de) caoxi

Other illustrations

Relevé de paillassons dans un champ d'oeillets
France, 20th century (1922). Larousse agricole, Paris, 1922.
Métier de paillasson
France, 19th century (1899). D. Bois, Dictionnaire d'horticulture illustré, vol. 2, Paris, 1899.
Chassis recouvert d'un paillasson
France, 19th century (1895). George Nicholson, Dictionnaire pratique d'horticulture et de jardinage, Paris, 1895-1896.