grain lifter, crop lifter, device for raising lodged stems to harvest

Releveur d'épis

France, 20th century (1922). Larousse agricole, Paris, 1922.

Category Harvest

French releveur

English grain lifter, crop lifter, device for raising lodged stems to harvest

Japanese

Kanji 収穫前に畑で倒れた茎を立ち上げる棒状の機具、刈り取り作業を助ける農機具

Kana しゅうかくまえにはたけでたおれたくきをたちあげるぼうじょうのきぐ，かりとりさぎょうをたすけるのうきぐ たてあげるぼうけいきぐ，かりとりさぎょうをたすけるそうち

Translitération shuukaku mae ni hatake de taoreta kuki o tachiageru boujou no kigu,karitori sagyou o tasukeru nou kigu

Chinese

Traditional （用來撐起倒伏莊稼以便收割的）撐谷桿器

Simplified （用来撑起倒伏庄稼以便收割的）撑谷杆器

Pinyin （yonglai cheng qi daofu zhuangjia yibian shouge de）cheng gu gan qi

Preceding entry

Next entry