flail out (wheat on threshing floor) Les céréales sont ébecquées France (Autun), 12nd siècle. Photo P. Mane Category Threshing / Degraining French ébecquer English flail out (wheat on threshing floor) Japanese Kanji 脱穀場で残った粒を唐竿で脱穀する Kana だっこくばでのこったつぶをからざおでだっこくする Translitération dakkoku-ba de nokotta tsubu o karazao de dakkoku suru Chinese Traditional （用連枷給小麥）脫粒 Simplified （用连枷给小麦）脱粒 Pinyin （yong lianjia gei xiaomai）tuoli Preceding entry Next entry
