terraced paddy field

Rizières en gradins

Portugal, 20 century (1920). Riz et riziculture, 1927-1928.

Category Fields and systems

French rizière en terrasses, rizière en gradins

English terraced paddy field

Japanese

Kanji (訳)棚田, 雛壇式水田

Kana たなだ, ひなだんしきすいでん

Translitération tanada, hinadan-siki-suiden

Chinese

Traditional 梯田，梯田式稻田

Simplified 梯田，梯田式稻田

Pinyin titian, titian shi daotian

Other illustrations

Rizière en terrasse

212Chine (Yunnqn), 21st century (2009). Photo Yuren Ju

Terraced paddy field 棚田

212Bunkachô bunkazai hôgôbu, ed., Mukei no minzoku shiryô kiroku, vol. 10, 1969

Rizière en terrasse

212Chine (Yunnqn), 21st century (2009). Photo Yuren Ju